Как сообщила УрБК директор по маркетингу представительства фирмы «Xerox» в Москве Светлана Горевая, техническое и санитарное состояние копировальных аппаратов фирмы «Xerox» соответствуют нормам, установленным на территории РФ, что подтверждается соответствующими сертификатами. Данная техника не является опасной для здоровья человека и, при соблюдении правил эксплуатации, указанных в Инструкции для пользователя, не может причинить вреда. Упоминание концерном «Калина» в рекламном объявлении слова «ксерокс» некорректно, поскольку данное название является торговой маркой. Имея ввиду копировальную технику, следует использовать словосочетание «копировальный аппарат».