Жан-Клод Трише: Нынешняя ситуация на рынке по-прежнему напряженная
28 апреля 2008 (16:00)
Сегодня, 28 апреля, глава Европейского центрального банка Жан-Клод Трише (Jean-Claude Trichet) выступил в Вене на 36-й экономической конференции банка Oesterreichische Nationalbank, приуроченной к десятилетней годовщине единой европейской экономической системы. В своей речи он заявил, что последние десять лет были «сложными и ответственными для всех нас», в том числе для зоны евро и для всей Европейской системы центробанков. Он отметил, что стабильное положение евро с момента создания валюты было обусловлено разумной денежно-кредитной политикой ЕЦБ и его независимостью. Благодаря совместным действиям всех организаций Евросистемы, евро стало стабильной валютой и способствовало дальнейшей интеграции экономик стран Европы, обеспечив защиту от внешних потрясений, сообщил Жан-Клод Трише.
Он добавил, однако, что пока что расслабляться не стоит, так как нынешняя ситуация по-прежнему напряженная. Глава ЕЦБ выразил уверенность, что благодаря своей стратегии, ориентированной на стабильность в денежной политике, Евросистема будет способна преодолеть сложности и сохранит стабильное положение цен в Еврозоне. Трише добавил, что, по его мнению, нынешняя кредитно-денежная политика ЕЦБ поможет обеспечить стабильность цен в среднесрочной перспективе и остановить рост инфляции в средне— и долгосрочном периоде.
В частности, он отметил, что, по мере усложнения ситуации на рынке, необходимость в действиях со стороны ЕЦБ становится очевидной. Требуется всего несколько часов, чтобы финансисты банка уяснили степень опасности для рынка и определили меры, которые необходимо принять, чтобы удержать даже самые краткосрочные процентные ставки вблизи целевых значений. Трише подчеркнул, что ЕЦБ никогда не меняет среднесрочные прогнозы. Банк несет ответственность за здравую оценку факторов, которые «отвечают за волнения рынка», за последствия своих действий и «поведение цен в экономике». Банк ясно видит взаимосвязь между предположениями, лежащими в основе денежно-кредитной политики, и результатами применения этой политики.
Глава ЕЦБ считает, что вмешательство, направленное на восстановление нормальной работы денежных рынков и поддержание краткосрочных процентных ставок вблизи целевых значений, никогда не проводится в ущерб долгосрочной стабильности цен или в угоду неблагоразумному поведению участников рынка. По его мнению, это особенно важно в условиях высоких краткосрочных рисков для ценовой стабильности и кризиса на финансовых рынках.
Он добавил, однако, что пока что расслабляться не стоит, так как нынешняя ситуация по-прежнему напряженная. Глава ЕЦБ выразил уверенность, что благодаря своей стратегии, ориентированной на стабильность в денежной политике, Евросистема будет способна преодолеть сложности и сохранит стабильное положение цен в Еврозоне. Трише добавил, что, по его мнению, нынешняя кредитно-денежная политика ЕЦБ поможет обеспечить стабильность цен в среднесрочной перспективе и остановить рост инфляции в средне— и долгосрочном периоде.
В частности, он отметил, что, по мере усложнения ситуации на рынке, необходимость в действиях со стороны ЕЦБ становится очевидной. Требуется всего несколько часов, чтобы финансисты банка уяснили степень опасности для рынка и определили меры, которые необходимо принять, чтобы удержать даже самые краткосрочные процентные ставки вблизи целевых значений. Трише подчеркнул, что ЕЦБ никогда не меняет среднесрочные прогнозы. Банк несет ответственность за здравую оценку факторов, которые «отвечают за волнения рынка», за последствия своих действий и «поведение цен в экономике». Банк ясно видит взаимосвязь между предположениями, лежащими в основе денежно-кредитной политики, и результатами применения этой политики.
Глава ЕЦБ считает, что вмешательство, направленное на восстановление нормальной работы денежных рынков и поддержание краткосрочных процентных ставок вблизи целевых значений, никогда не проводится в ущерб долгосрочной стабильности цен или в угоду неблагоразумному поведению участников рынка. По его мнению, это особенно важно в условиях высоких краткосрочных рисков для ценовой стабильности и кризиса на финансовых рынках.
Код для вставки в блог | Подписаться на рассылку | Распечатать |
Другие материалы по теме:
- ОАО «СКБ-Банк»: На валютном рынке продолжаются спекуляции по поводу дальней ...
- ОАО «СКБ-Банк»: До конца года курс доллара будет колебаться в узком диапазо ...
- ОАО «СКБ-Банк»: Курс американской валюты против рубля к пятнице, 2 февраля, ...
- ОАО «СКБ-Банк»: Укрепление доллара продолжится недолго
- ОАО «СКБ-Банк»: В долгосрочном плане вероятным представляется продолжение п ...